再分布

James,Allen,Natan,Barreto,蒂姆·本廷克,Robert,Boulton,Alexandra,Evans,Rrenford,Junior,Fagan,Daniel,Goode,Isobella,Hubbard,Scott,Joseph,Andrew,Kinsler,阿拉斯塔尔·麦肯泽,杰夫·劳勒,Melody,Reynolds,Darrio,Stangl

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 中文版

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃森,鲁伯特·格林特,加里·奥德曼,朱丽·沃特斯,邦妮·怀特,大卫·休里斯,迈克尔·刚本,艾伦·瑞克曼,玛吉·史密斯,汤姆·费尔顿,艾玛·汤普森,朱莉·克里斯蒂,蒂莫西·斯波

亲吻亭

乔伊·金,乔尔·考特尼,莫尔纳·维瑟,莫利·林沃德,Nathan,Lynn,Meganne,Young,Jacob,Elordi,Frances,Sholto-Douglas,Byron,Langley,Robbie,Tucker,Jessica,Sutton,D·大卫·莫林

斯特拉顿

多米尼克·库珀,奥斯汀·斯托维尔,嘉玛·陈,康妮·尼尔森,托马斯·克莱舒曼,汤姆·费尔顿,杰克·费尔布罗勒,泰勒·霍奇林,德里克·雅各比,里纳特·希什马塔林,艾格尔·纳尔,奥莱加·费多罗,穆罕默德·阿里,理查德·班克斯,伊兰·古德曼,李·尼古拉斯·哈里斯,尤里·科洛科利尼科夫,尼科·托福利,贝恩·科拉科

007之金刚钻

肖恩·康纳利,吉尔·圣约翰,查尔斯·格雷,拉娜·伍德,吉米·迪恩,布鲁斯·卡伯特,Putter Smith,布鲁斯·格洛弗,诺曼·伯顿,约瑟夫福斯特,伯纳德·李,戴斯蒙德·莱维林,Leonard Barr,露易丝·麦斯威尔,Margaret Lacey,乔·鲁宾逊,大卫 德 基瑟,劳伦斯·奈史密斯,David Bauer,马克·劳伦斯,希德·黑格,John Abineri,Paul Baxley,艾德·毕肖普,Nicky Blair,拉里·J·布莱克,迪克·克罗基特,加里·杜宾,Clifford Earl

黑暗时代

尼吉尔·特瑞,海伦·米伦,尼古拉斯·克莱,切瑞·朗吉,连姆·尼森,加布里埃尔·伯恩,帕特里克·斯图尔特,尼科尔·威廉森

马拉萨德

格兰达·杰克逊,伊恩·理查森,弗雷迪·琼斯,威廉姆·摩根·谢泼德

风流艳妇

娜塔莉·多默尔,阿奈林·巴纳德,肖恩·埃文斯,大卫·卡尔德,克雷格·帕金森,奥利弗·克里斯,彼得·苏利文,杰西卡·古宁,Elizabeth,Rider,Richard,McCabe,威尔·基恩,Tom,Edden,Michael,Bott,Robert,Morgan,Alex,Beckett

远方的声音

Lorraine,Ashbourne,吉恩·波特,Carl,Chase

辨认云彩

赛末点

乔纳森·莱斯·梅耶斯,斯嘉丽·约翰逊,马修·古迪,艾米莉·莫迪默,布莱恩·考克斯,米兰达·莱森

蝴蝶春梦

特伦斯·斯坦普,萨曼莎·艾加,莫娜·沃什伯恩,莫里斯·达利莫尔

蜜的滋味

朵拉·布莱恩,罗伯特·斯蒂芬斯,丽塔·塔欣厄姆,穆雷·梅尔文,保罗·丹夸,迈克尔·比尔顿,Eunice,Black,David,Boliver,Margo,Cunningham,A.,Goodman,John,Harrison,Veronica,Howard,Moira,Kaye,格雷厄姆·罗伯茨,Valerie,Scarden

莎翁情史

约瑟夫·费因斯,格温妮斯·帕特洛,杰弗里·拉什,朱迪·丹奇,汤姆·威尔金森,科林·费尔斯,本·阿弗莱克,鲁伯特·艾弗雷特

罗密欧与朱丽叶

莱昂纳德·怀廷,奥丽维娅·赫西,约翰·麦克埃尼,米罗·奥西,帕特·海伍德,罗伯特·斯蒂芬斯,麦克尔·约克,布鲁斯·罗宾逊

玛蒂尔达：音乐剧

阿丽莎·威尔,艾玛·汤普森,拉什纳·林奇,斯蒂芬·格拉汉姆,安德丽娅·赖斯伯勒,辛杜·维伊,Summer,Jenkins,Charlie,Hodson-Prior,路易斯·马丁,卡尔·斯宾塞,Winter,Jarrett-Glasspool,Rei,Yamauchi,Fulker,米沙·加伯特,劳伦·亚历珊德拉,Yasmin,Boys,杰玛·吉亚诺斯

海底小纵队：洞穴大冒险

泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,Michael,Murphy,Paul,Panting,Vinnie,Penna,Rob,Rackstraw,Helen,Walsh,基思·威克姆,Andres,Williams,乔·怀亚特,珍妮·约科波里

灰色产业

丹尼·戴尔,塔梅尔·哈桑,杰夫贝尔

四个婚礼和一个葬礼国语

休·格兰特,安迪·麦克道威尔,詹姆斯·弗雷特,西蒙·卡洛,约翰·汉纳,克里斯汀·斯科特·托马斯,大卫·鲍尔,夏洛特·科曼,蒂莫西·沃克,萨拉·克罗,罗纳德·赫德曼,罗温·艾金森,罗宾·麦卡弗里,大卫·海格,苏菲·汤普森,科林·雷德格瑞夫,安娜·钱斯勒,肯·德鲁里,斯特鲁恩·罗杰,内维尔·菲利普斯,理查德·巴特勒

援助

朱迪·科默,斯蒂芬·格拉汉姆,伊恩·哈特,大卫·海曼,莱斯利·夏普,凯西·泰森,苏·乔斯顿,安吉拉·格里芬,查尔斯·德特,Steve Garti,Alicia Eyo,迈克·诺布尔,阿瑟·修斯,杰姬·诺尔斯,约翰·艾伦·罗伯茨,伊恩拉尔夫,Andrew Schofield,Richie Lawrie,Tina Louise Owens

我们假期做了什么国语

裴淳华,大卫·田纳特,比利·康诺利,本·米勒,阿米莉亚·布摩,艾米莉亚·琼斯,鲍比·斯莫德里奇,西莉亚·伊姆里,安妮特·克罗斯比,罗恩·多纳基,本·普雷斯利,米歇尔·奥斯丁,艾莉克西娅·芭利尔

BBC地平线：我们该关了动物园吗？

利兹·博宁

玛丽王后号：最伟大的远洋邮轮

伊恩·格雷

神秘博士2017圣诞特别篇

彼得·卡帕尔迪,大卫·布拉德利,马克·加蒂斯,珀尔·麦基,莉莉·崔佛斯,杰瑞德·加菲尔德,朱迪·惠特克,托比·怀特豪斯

神秘博士2011圣诞特别篇

马特·史密斯,凯伦·吉兰,亚瑟·达维尔,Bill Bailey,Claire Skinner,亚历山大·阿姆斯特朗,阿拉贝拉·韦尔

放射性物质

裴淳华,萨姆·赖利,安雅·泰勒-乔伊,阿奈林·巴纳德,珊·布鲁克,凯瑟琳·帕金森,西蒙·拉塞尔·比尔,蒂姆·伍德沃德,乔纳森·阿里斯,弗兰西斯卡·托朗西斯科,克里·约翰逊,爱德华·戴维斯,迪米特里·格里特萨斯,乔治娜·里奇,理查德·皮泼,印迪卡·沃森,迈克尔·古尔德,Mark C. Phelan,米里亚姆·诺瓦克,Péter Fancsikai,Alex Bartram,Drew Jacoby,Cara Bossom

惊弓之鸟

艾丽西亚·维坎德,丽莉·吉欧,小林直己,杰克·休斯顿,祐真琦琦,山村宪之介,克里斯塔尔·凯,佐久间良子

饥饿英亩

马特·史密斯,莫菲德·克拉克,艾琳·理查兹,肖恩·吉尔德,罗伯特·埃姆斯,罗杰·巴克莱,玛蒂尔达·弗思,George Arthur,Rocco Haynes,Arthur Shaw,Lewis Kayne,Neilesh Ambu,Antony Barlow

诱人果酱

阿尔迪斯·霍吉,乔·基瑞,卡米拉·莫罗

彩色房间

菲比·黛内芙,马修·古迪,凯瑞·福克斯,达茜·肖,卢克·诺里斯,布朗温·詹姆斯,蕾切尔·申顿,多琳·布莱克斯托克,托尼·皮茨,比尔·帕特森,阿德里安·劳林斯,大卫·莫瑞瑟,Laura White,奥利弗·亨廷顿,Conrad Nelson,Heather Forster,Anna-Kate Golding,萨菲亚·奥克利-格林,Dane Foxx,Ben Abell