电影《我恨你的十件事》（10 Things I Hate About You）是一部1999年上映的美国喜剧爱情片，由吉尔·约格尔执导，Karen McCullah Lutz和克尔斯滕·史密斯共同编剧。影片改编自莎士比亚的经典戏剧《仲夏夜之梦》，故事发生在现代的西雅图高中。女主角凯特（朱丽娅·斯蒂尔斯饰）是一个聪明、独立且坚定的女孩，但她对一切事物都持有强烈的偏见和厌恶。她的妹妹碧翠丝（拉丽莎·奥蕾尼克饰）相反，天真可爱而备受欢迎。为了能和碧翠丝一起约会，校园红人乔伊（安德鲁·基根饰）决定找人帮他解决凯特的问题。他雇佣了克劳迪奥（约瑟夫·高登-莱维特饰）去接近凯特，而克劳迪奥又找到了帅气的男生帕特里克（希斯·莱杰饰）帮忙。在一系列的事件和误会中，凯特和帕特里克逐渐发展了一段特殊的关系。
