《哭泣的草原》是西奥·安哲罗普洛斯执导的电影三部曲中的第一部，正式片名为《Τριλογία 1: Το Λιβάδι που δακρύζει》（英文片名：Trilogy: The Weeping Meadow）。该片于2004年上映，主要演员包括亚历山德拉·艾迪尼、尼克斯·普尔索尼迪斯、吉欧格·亚曼尼斯、瓦西利斯·科洛沃斯、伊娃·科塔曼尼多等。《哭泣的草原》以希腊的历史和神话为背景，讲述了一段凄美的爱情故事。故事发生在20世纪初的希腊，主要围绕着一对年轻情侣展开。女主角艾凡（由亚历山德拉·艾迪尼饰演）是一个神秘而美丽的女子，而男主角雅尼斯（由尼克斯·普尔索尼迪斯饰演）是一个勇敢而热情的年轻人。他们相爱并在艰难的时代中共同生活，但命运的种种挑战和背叛使他们的爱情受到了严重的考验。
